This question is for a very specific refinement on the use of WordPress template files. The refinement would work similarly to how default archive.php and variants work, but we would like to have a second template that has the same mechanism for querying the desired category through the link address.
The model is a wood site where some people like to browse through the default template style, but others would prefer to just see a list of links.
The goal is to create one template where the category would be passed to the template through the link, instead of having to create a new list template for each category.