Change function without filter hook

Question

I would like to modfify function.php and other files. There's no filter hook. How can I change functions without filter hook? I thought,

if ( ! function_exists( 'function_name' ) {
       function_name () {
              ...
       }
}

Could you recommend the way to rewrite the function? Many thanks.