At work we have decided to redo our website from scratch since over the years it has been plagued with no version control or dev site, plugin inconsistencies, etc. The team who created the current site were a bunch of designers and a few others with basic wordpress editing skills. Needless to say the site is an awful hack job. I am currently the only developer, but some of the designers & others are still in place. I'm in charge of creating a new workflow that works for everyone. I'm really not keen on teaching git to everyone that will edit this site nor do I trust any of the rest of the team to have control like that.
All that being said, since I am the only developer but we NEED to version the new workflow, what are some suggestions? I suppose I will be the only one creating and editing plugins, etc., but my designers do know how to create their own templates, etc. so they will be editing and adding code.
So the question is: Is there any happy medium that will allow my designers to edit the theme files and push them live without having to teach them version control?