You can try with:

    function gfm_order_meta_keys( $keys ) {
        global $post;
        $new_keys = array('gfm_pickup_date'=>get_post_meta($post->ID, 'gfm_pickup_date', true));
        
        $keys = array_merge($keys, $new_keys);

        return $keys;
    }