It's a strange issue and I've seen it happen with plugins, however I don't know how to fix it. Maybe just a PHP issue?
Anyhow, I have a settings/options page with several text areas. Upon saving, a "\" appears before each apostrophe. Each time it's saved, an additional back-slash appears.
I'm not sure what code would be helpful to look at for this.