What would be the best way to add some basic HTML to the page overview (edit.php)? Basically I want to add some text, like a meta box, to explain some things about the page system to my multisite users.
Found the answer thanks to the solution provided by OleVik. Here's a few more resources on the topic:
How to show an urgent message in the WordPress admin area Plugin API/Action Reference/admin notices