Change the text "search result for" on search result page

Question

I've been searching thru all WordPress files for the phrase "search result for", which is displayed on the search result page (search result for (keywords)) but can't find it.

I would like it to be: "You searched for: (keywords)"

Does anybody know where and how to change this?

Answer 1

I fixed this by adding the following JavaScript in my theme:

addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
  if (window.location.href.includes("?s=")) {

    // You might need to use adjust the archive title selector
    // according to the specific class of your header, for example:
    // const archiveTitle = document.querySelector(".elementor-heading-title");

    const archiveTitle = document.getElementByTagName('H1')[0];

    if (!!archiveTitle) {
      let text = archiveTitle.innerText;
      text = text.replace("Search Results For: ", "Resultados de la búsqueda de: ");
      archiveTitle.innerText = text;
    }
  }
});

This has disadvantage of creating FLUC (flash of un-styled content).

Answer 2

add_filter('document_title_parts', function($parts){
    if( is_search() ){
        $parts['title'] = sprintf('You searched for: %s',get_search_query());
    }
    return $parts;
});