I have simple situation but can't get the right answer and solution
Problem: for example my woocommerce category name “soup, noodle & pasta” I add this category in my menu and after that will change my category name “pizza, pasta & noddles” it should automatically update in in menu too.
but unfortunately it's not working.
Think I already did I tried to disabled all plugin not happened I tried to change theme same result
test case If you have category simple category name e.g "contact" it will work fine.
My issue is when I put special character like "," or "&" i face this issue