When I insert this text:
WP doesn't respect those newlines.
If I remove the texts in  it renders correctly. I assume WP is parsing it as shortcode and gets mixed up. Is this a possibility? How can I fix this? It's using the Classic Editor.
-- Edit --