I want a second logo added to the right side of the main logo on my website, and have it redirect to a different website, when clicked on. I've seen people suggesting editing the code in header.php, but I've looked trough the code and I can't find any code that says anything about changing the logo url, or adding a second logo. I'm using the Avada 3.7.3 theme, and yes I know it is very outdated, but I don't think I can update it, without paying for the licence. This is a old website, that I took over from a former coworker, and I do not know how he was able to add it to the site.
I hope someone will be able to help me with this, thanks.