I uploaded my first plugin to the wordpress repository, it includes the .po and .mo files for Spanish in the languages folder; the Text Domain and Domain Path strings are also specified in the plugin header, and the plugin works fine both in english and spanish when installed. However, when I go to the spanish version of the wordpress plugin directory (at https://es.wordpress.org/plugins), it says that the plugin it's still not available in Spanish.
I tried uploading the po using the web interface in translate.wordpress.org, but now the translations are in "waiting" state and I'm not sure how to approve them
Maybe I'm missing something, should I add something to the plugin? I can't find enough documentation about this