Is there a way to generate a custom post type list within the admin of another custom post type and use that information as meta data?
For example, there is one custom_post_type named "Attorney" and another named "PracticeArea". There are approximately 20 PracticeArea posts. On the admin for the Attorney post, a "PracticeArea" metabox would contain a list with checkboxes, generated from the custom_post_type "PracticeAreas". The admin could check mutliple checkboxes, and checking a PracticeArea in the metabox would save the info as meta data in the Attorney post. Adding another PracticeArea post would populate that term in the Attorney metabox.