I'm using a self-hosted WordPress site with a Child Theme of Twenty Thirteen. After I requested the same question in the above title, the Child Theme's Developer suggested that I come here and attempt to create a new plugin to accomplish my goal.
Isn't there an easier way to simply Copy & Paste some altered code from the Parent Theme into the Child Theme instead of creating or using a current plugin?
Here's a link to my Child Theme's homepage which uses a Masonry Layout: https://shapeshifter3.com/