I am wondering if there is a way to use the "default" text domain ("WordPress" or "default") to translate labels. E.g I have following code:
// Register Custom Taxonomy
function custom_taxonomy() {
$labels = array(
'name' => _x( 'Press category', 'Taxonomy General Name', 'my_text_domain' ),
'singular_name' => _x( 'Press category', 'Taxonomy Singular Name', 'my_text_domain' ),
'menu_name' => __( 'Pressekateorien', 'my_text_domain' ),
'all_items' => __( 'All Items' ),
'parent_item' => __( 'Parent Item' ),
'parent_item_colon' => __( 'Parent Item:' ),
'new_item_name' => __( 'New Item Name' ),
'add_new_item' => __( 'Add New Item' ),
'edit_item' => __( 'Edit Item' ),
'update_item' => __( 'Update Item' ),
'view_item' => __( 'View Item' ),
'separate_items_with_commas' => __( 'Separate items with commas' ),
'add_or_remove_items' => __( 'Add or remove items' ),
'choose_from_most_used' => __( 'Choose from the most used' ),
'popular_items' => __( 'Popular Items' ),
'search_items' => __( 'Search Items' ),
'not_found' => __( 'Not Found' ),
);
$args = array(
'labels' => $labels,
'hierarchical' => true,
'public' => true,
'show_ui' => true,
'show_admin_column' => true,
'show_in_nav_menus' => true,
'show_tagcloud' => false,
);
register_taxonomy( 'category_press', array( 'press' ), $args );
}
// Hook into the 'init' action
add_action( 'init', 'custom_taxonomy', 0 );
As you can see, I am only translating 3 strings ("name", "singular name" and "menu_name" with my_text_domain, the other ones should be translated by the default text domain that WordPress is using in the backend anyway). WPML for example shows me there is a WordPress text domain. I tried to use that as well, but neither default or WordPress works, e.g. I tried:
'all_items' => __( 'All Items', 'WordPress' ), // doesn't work
'parent_item' => __( 'Parent Item', 'default' ), // doesn't work
Any hints?
THANKS!