Is there any built-in method for displaying a different template based off of
browser size device (i.e. mobile device detection)?
I've done some research and all I can find is a ton of plugins that do way more than I need them to. I essentially just need a way to add a /mobile directory to my theme, and display that theme for mobile users.