You can try the following query
SELECT * FROM `mytable` WHERE `question` = '\\\"creating world \\\" written by\?'
In php
global $wpdb;
$quest=addcslashes('\"creating world \" written by?','\"?');
$result = $wpdb->get_results("SELECT * FROM mytable WHERE
question ='{$quest}'");