WordPress does not support a bilingual or multilingual blog out-of-the-box. There are however Plugins developed by the WordPress community which will allow you to create a multilingual blog easily. Creating a mulitlingual blog is basically installing WordPress in more than one language and letting ...

learn more… | top users | synonyms

3
votes
1answer
255 views

Post and Page Inheritance to subsites in a WordPress Network

I have to develop a multi-country, multi-lingual website. One country may have multiple languages. I have setup a WordPress Network and created subsites for each country like following. abc.com/ > ...
3
votes
1answer
1k views

Creating custom permalink structure for languages

I've written a simple multi-language system, whereby clicking on a flag icon sets a one year cookie containing a two letter language code (e.g. nl, de, etc). I hook into the wp action to read the ...
3
votes
1answer
335 views

How to change ?lang=cn into /cn/

I'm trying to add languages to my wordpress driven website and i installed xili-languages plugin. Unfortunately it uses lang param to differentiate between languages and i rather have seen something ...
2
votes
1answer
101 views

How to update records using $wpdb?

I am migrating non-wp database to Wordpress (for the first time in my life, and hopefully the last). As both new and old websites are multilingual, one of the tasks for me is to connect the articles ...
2
votes
1answer
354 views

Change menu with language?

My problem is that I have used a plugin called polylang and now it doesnät work with another more importent plugin so I need to find a solution. I use WPML on other sites and that is not an option ...
1
vote
1answer
51 views

How WordPress is able to change locale without using setlocale

In my plugin I print out the current locales via $originalLocales = explode(";", setlocale(LC_ALL, 0)); var_export($originalLocales);die; Obviously the result is same as the WPLANGdefined. ...
1
vote
1answer
100 views

How to let users change site language?

I translated all my theme strings and saved in .po and .mo files. I tested the implementation and it works fine, however I'm not sure how to let users choose their own language. Are there any ...
1
vote
1answer
327 views

How to change the language of the 'Reset Password' page

I have a WooCommerce powered WordPress website. In this website a user can login to order products, basic WooCommerce functionality. The site is translated using qTranslate. I can translate ...
1
vote
1answer
280 views

Force Plugin to English Translation

Here's my thing: I'm using a plugin that has multilang capabilities. The point is that the language translation in my country lang is very bad and it makes more complex than simpler my work. :D. So ...
1
vote
1answer
53 views

Moving from one test to multiple final environments

I'm working on a WordPress website in the following test environment URL: www.example.com/wordpress. Once the site is complete and everything is tested, I want to deploy to three live environments ...
0
votes
1answer
22 views

How to translate wordpress backend to another language

Is there any way to translate wordpress entire backend to another language that is not supported yet. ? I mean, my language is Sinhala (Sri Lanka) and sinhala is not yet included by default on ...
0
votes
1answer
36 views

New WP installation due to language issues

My current WP installation is in English, I dowloaded the theme (So cute by YIT) My objective is to set up a store in swedish. I've been struggeling to translate strings etc, I've tried the WPML ...
0
votes
1answer
31 views

How can I have different langauges in wp-admin on a multisite installation?

Changing the admin language for a single installation is easy. But I'm wondering, how can this be done for a multisite installation? By default it's English, but a customer would like to have it in ...
0
votes
1answer
39 views

How to query the custom fields by language?

For each post, there is a custom field name "Function", the key/value pair is like this: Key : Functions Value : <!--en-->Nourishing Yin and invigorating the vital essence of ...
0
votes
1answer
94 views

Multilanguage site with two domains

I want to make the same site in two languages, spanish and english. After test a pair of plugins and see which options exists looking at some technical blogs, I think the better is to make two blog ...
2
votes
0answers
32 views

TinyMCE - Add button that changes direction of selected text

Ok, I am going to create website in Urdu(rtl) & English(ltr) language that contain paragraphs like this: <p style="direction:rtl">کیا حال ہے buddy? سب خیریت ہے؟</p> You can see that ...
2
votes
0answers
54 views

WP Multisite - multilanguage - swich to other language by click, but “same” content

I want to run a WP-multisite for 4 languages (in development), and did it so, 4 blogs, each one got the same content but in a different language, same structure, same pages, same postings, same ...
1
vote
0answers
34 views

How make a multi language routes, with rewrite rules or rewrite endpoints?

I want to know a concept of making a multi language routing system for WP. That is the best practice, to make this routing system with add_rewrite_rules for pages post arhive etc in part, or to use ...
1
vote
0answers
126 views

Wordpress multisite change language

I want to change site language through cookies. As I have multisite, so define('WPLANG') is not working in wp-config.php. So I added hook to filter "locale". But still not working... What to do ? ...
1
vote
0answers
210 views

How to make a bilingual front-end post using the plugin WP User Frontend and Polylang or qTranslate?

I'm implementing a bilingual blog site (English and Japanese). It contains front-end user posting and user registration. So, I used WP User Frontend. For multilingual content, I tried qTranslate and ...
1
vote
0answers
74 views

How to split existing blog into Wordpress Multisites without breaking links?

I am going to split an existing Wordpress blog with a lot of posts in different languages into multisites which get all posts of one language each. The multisites will be available under different ...
1
vote
0answers
161 views

Hook in to add new post link wp admin?

How can i customize the Add new post link or how can i add my custom parameter in add new post link like http://www.test.localhost/wp-admin/post-new.php looks like ...
1
vote
0answers
848 views

Xili language plugin not showing language flag

I just updated my wordpress version to 3.4.2 and I installed xili-language plugin v. 2.8.1 Everything works quite nice except one detail - I have 2 languages pl & english. I uploaded icon for ...
0
votes
0answers
16 views

Internationalization of variable length lists (e.g. in title/salutation)

I am looking to internationalize a plugin and I'm running into some trouble with translating lists. Consider these examples: In English, a title could be something like Mr, Mrs or Ms but in Dutch ...
0
votes
0answers
18 views

Configuring Multisite with subdomains

I'm currently trying to configure multisite for my blog. I want to use it for multilingual content. My installation of wordpress is located in a subfolder: mydomain.de/content everything worked ...
0
votes
0answers
16 views

Multi Language permalink for author page in wordpress

I want to have 2 different permalinks in 2 different language for author page. Is there any way to make a different author template except using author.php because I am using author.php for the main ...
0
votes
0answers
24 views

What are the downsides to uploading filenames in different languages?

I am building a Wordpress site that is going to be multilingual (using WPML) and it will host a ton of resources in multiple languages - from Chinese to Russian to English, etc. We wanted to upload ...
0
votes
0answers
78 views

Issue with pagination() get_pagenum_link() and language permalinks

I'm quite new to Wordpress and php. I managed to put up a site running on three languages with a plugin called "qTransalte" and a theme that had blog posts, slide posts, portfolio posts and highlight ...
0
votes
0answers
18 views

Create custom Rewrite Rule

Hi I'm trying to create simple multilingual plugin. For that I need to create RewriteRule, for example. example.com/fr/post1 or example.com/post1 How do I achieve this?
0
votes
0answers
15 views

How to switch a translation after user switched the language?

I have theme prepared to be translated with __() and _e() functions, they were used without domain, just __( 'TEKST' ), not __( 'TEKST', 'domainhere' ). Next, my theme has .po and .mo files in ...
0
votes
0answers
17 views

Multi-Language is not supporting

Burmese language is not supporting in wordpress backend. I want to write some content in Burmese/Myanmar language is there any plugins or fonts which can be used in wordpress. Or any method can be ...
0
votes
0answers
18 views

How does the system know where to get text-string (in different language) from?

I have this code in functions.php in a theme that is used for creating header-titles in different tables $content_prodsection_headers = array(); $content_prodsection_headers['title'] = 'Namn'; ...
0
votes
0answers
48 views

How to Change my website language from English to Danish?

I have developed a website in Wordpress in english language. Now I want to change the language to Danish. Please help me how to change it.. I want to change by easiest and very less time consuming ...
0
votes
0answers
16 views

Issue to set a default language

I'm working on a multiple language site (Catalan and Spanish). I set by default Catalan as the main language but we found that users who navigates with spanish browsers the content appears in spanish ...
0
votes
0answers
20 views

How can I stop wordpress translating my page template names

I am using wordpress multisite to manage different language versions of my site. This is the code I am using to achieve this /** * Language Support */ add_filter( 'locale', 'my_theme_localized' ); ...
0
votes
0answers
10 views

Multilingual attachment links

I have a site that operates in English and French, and uses wp-document-revisions to manage file attachments connected to a custom post type. The function works flawlessly for English, but I am ...
0
votes
0answers
11 views

Multidomain site with custom permissions

We are going to build single instalation wordpress multidomain site, where each domain is used for different language. domain.com - english, domain.lv - latvian, domain.ru - russian, etc. All sites ...
0
votes
0answers
99 views

Development of arabic version of wordpress site without using plugin or google translate

I got a site which is now in English and the site is just static without any dynamic functionality. So, the client wants to frequently edit the site content by its own and he also told me to change ...
0
votes
0answers
66 views

Hijack site url on sub domain for translation

Ok, i have complicated issuse (i think)... i created a site that has 3 languages without any plugin since none meet my needs.... i create 2 sub domains named: he.example.com en.example.com ...
0
votes
0answers
115 views

Using fallback language with polylang and using pagination in different language leads to page not found

Following scenario I am using this in my archive.php to fall back to german in case there are no translations: if (is_category()) { $categories = get_the_category(); ...
0
votes
0answers
302 views

Polylang fallback language does not get activated even with patch

<?php //my patched archive.php to display posts of a category get_header(); ?> <div id="content"> <?php global $wp_query; ...
0
votes
0answers
41 views

Can't change local language with function

I'm trying to add a function in my theme to change the local language for certain pages. function nfo_redefine_locale($locale) { global $locale; $locale = 'de_DE'; return $locale; } ...
0
votes
0answers
49 views

Change language of pages/categories based on ID

My Wordpress is in Arabic, I'd like to make an English category which would use the English language from wp-content folder; it and its child posts. Is there any conditions to do that? something ...
0
votes
0answers
60 views

How can run the multiple website sites or domains into single wordpress intallation

I want to run multiple sites into wordpress 3.8.1, when the user access my website the url and language of my website is auto change to its country by it's ip address of user and website will also be ...
0
votes
0answers
122 views

Multiple SERPs using WordPress Multisite with additional Multilanguage support

I am wondering about proper choice for multiple WordPress installation making it easy to maintain and achieve best SEO, more precisely best SERPs with also Multilanguage support. By SERPs I mean this ...
0
votes
0answers
64 views

cannot access subsites in wordpress multisite

Hi I installed wordpress multisite using instructions given on codex and created a site. But I cannot access any other than base site. As you can see in the screenshot below multisite is installed ...
0
votes
0answers
834 views

qTranslate get content by language using wp_query

I've similar problem to the issue described here. On my bilingual website here http://redscouseworld.com/ I'd like to display posts only in Polish language. And here http://redscouseworld.com/en/ I ...
0
votes
0answers
52 views

Multilingual Wordpress page - using URL to determine language?

I want to create a webpage that supports more than one language, but I don't want to use a plugin for that if it's possible. I am already loading the theme translation depending on the URL; if ...
0
votes
0answers
115 views

Multiple domains for with a single instal

I have to create a new project that is multi regional. I need to change the website url depending on the user IP address. On my project, we will have three different domains: Our main site: ...
0
votes
0answers
197 views

Set language from url?

I used mlanguage plugin for Multi language website. How can I pass the parameters in URL? Examples: www.example.com/?lang=bm www.example.com/?lang=en