WordPress does not support a bilingual or multilingual blog out-of-the-box. There are however Plugins developed by the WordPress community which will allow you to create a multilingual blog easily. Creating a mulitlingual blog is basically installing WordPress in more than one language and letting ...

learn more… | top users | synonyms

3
votes
1answer
863 views

Qtranslate displays empty categories with get_categories()

I am using qtranslate (Wordpress Plugin) on a website and I don't want to display categories that don't contain posts for a language. So when I do get_categories() (without qtranslate) the ...
2
votes
2answers
14k views

How to change language?

Sorry for this complete newbie question, but I googled it and cannot find this simple information. I just installed Wordpress today. Right now all text on my Wordpress Blog is in English: "Home", ...
1
vote
1answer
802 views

Blog in multiple languages on WordPress.com?

Does wordpress.com support multiple languages at the same time? I know it does support changing the main language, but I can't find anything about how one would go about setting up multiple languages ...
0
votes
1answer
955 views

menu doesn't show in different languages

I have a custom menu on a site with multiple languages (WPML plugin) The menu is not being displayed in any languages other than native. Can the menu be translated? Can the menu be shown in all ...
1
vote
3answers
685 views

Should I use a multisite installation to achieve a multi-language site?

This is partly a follow up to my earlier question: How can I make a site viewable in multiple languages?. It turns out the client wants to have the content manually translated, rather than using ...
1
vote
3answers
8k views

How can I make a site viewable in multiple languages?

I am aware of the question What are options are there to implement a multi language site, but the answers there are focused on multi-language support on the backend as well as the frontend. I am only ...
1
vote
2answers
3k views

how to load the language file in plugin?

I'm unable to load the plugin's locale file (.mo). I did all the procedues described in the http://codex.wordpress.org/Writing_a_Plugin but its not working. If I the lang string to the wordpress ...
11
votes
2answers
4k views

Best practices for localizing WordPress content?

A client asked for a blog that will have localized content (i.e. en.blogname.com for English content, fr.blogname.com for French content, etc). Being new to building such a blog, we recently ...
3
votes
1answer
321 views

One of the messages in .po file doesn't show up

I've changed a file wp-content/languages/pl_PL.po #: bfa_header.php msgid "notice" msgstr "napis" msgid "Online Information Website" msgstr "Internetowy Portal Informacyjny" msgid "something" ...
3
votes
1answer
458 views

Setting up partial Right-to-Left admin interface

I am building a custom theme WordPress instance, which needs to be Arabic at the public face and English on Admin site, but with RTL (flush right) in editing fields. My theme takes care of the public ...
5
votes
7answers
3k views

What are options are there to implement a multi language site

What is the best way to have multiple languages on a site? I was thinking of using WP3.0 and then having each language of the site being a seperate blog in a sub directory. I.E. example.com ...
1
vote
2answers
5k views

Checking current language in a function

I am running WordPress with "WPML Multilingual CMS", so that it has multiple language versions. In a function used with add_action('template_redirect',<functionname>), I need to find out what ...