WordPress does not support a bilingual or multilingual blog out-of-the-box. There are however Plugins developed by the WordPress community which will allow you to create a multilingual blog easily. Creating a mulitlingual blog is basically installing WordPress in more than one language and letting ...

learn more… | top users | synonyms

0
votes
3answers
7k views

How can I make a site viewable in multiple languages?

I am aware of the question What are options are there to implement a multi language site, but the answers there are focused on multi-language support on the backend as well as the frontend. I am only ...
0
votes
1answer
23 views

how to have __() translating in languages different from admin?

I use native wordpress multisite for languages (it, en, fr, de, es). I need not to use a plugin. Still, all the admin dashboards will be in italian, because editors are all italian people. I know ...
0
votes
1answer
38 views

Translate a site based on different themes

This is my first question on the site. First of all I want to apologize for my bad English. I´m migrating a site to a WordPress theme, and I need a solution to translate the theme to 3 different ...
0
votes
1answer
129 views

Website in multiple Language

I want to make Sit in Wordpress in which I want to make content in ENglish and Gujrati Language . WHen Admin create a Page in English at that time Admin want to create content with Gujarati Language. ...
0
votes
1answer
153 views

WordPress For Urdu Language

Can I use WordPress for Urdu Language? I want entire site to be toggled-translated in Urdu Language with one click... Is it possible to do it with some plugin or do i have to write manual codes for ...
0
votes
1answer
383 views

Wordpress Multilingual Theme using Multisite

I have a site that needs to be billingual, English and French. I've created two sites in WPMU, and set the language settings of the second to fr_FR. Under the directory: /wp-content/languages/ I ...
0
votes
1answer
220 views

Proper syntax for simple conditional bloginfo language

I need to do something like this: <?php $bloginfo = get_bloginfo( 'language' ); if($bloginfo->en-US){ the_time('jS F Y'); }else{ the_time('d/m/Y'); }; ?> I cant find the proper ...
0
votes
3answers
670 views

Problems character encoding for pages in multiple languages

I have a site that is in English but has a lot of German and Spanish names in it. Originally I was using UTF8, but that gave me problems with some of the German special characters. So I switched to: ...
0
votes
1answer
129 views

Any plugins to help with multilingual content?

I'm taking classes in Spanish and would like to keep a blog to track my progress, where I can translate random pieces of text, post pictures and describe them in Spanish etc. Are there any plugins ...
0
votes
2answers
343 views

Multiple install for multilanguage. How to?

I (will) have a multilingual (3 lang actually) site. I used WMPL some time, but this plugine made me sad... Finally, I decided to install each language a part. How should it be done? I have my / ...
0
votes
1answer
18 views

Multisite use language code as subdirectory

I installed wordpress in the subdiretory "/de" and activated multisite features. The Main-Blog has the url/path: mysite.de/de Now i want to add a second site for the english language with the ...
0
votes
1answer
35 views

Change language for each website using multisite

I am using wordpress multisite and have three different sites setup; Default (English) German Japanese I've got all the sites working seperately which is fine. My theme has the .mo and .po files for ...
0
votes
1answer
23 views

Can I have two different theme for two different language?

I have to develop a multilanguage website using WordPress (Italian and English) and I want to know if I can have a theme for the Italian version and a differen theme for the English version. Can I do ...
0
votes
1answer
67 views

Changing wordpress default language

I'm trying to change the wordpress default language from english to swedish. I uploaded the language directory to wp-content with the swedish .mo file. I've defined language in the config.php file ...
0
votes
1answer
72 views

How to handle a Wordpress blog with articles in different languages?

Most multilanguage plugins have the approach to provide each post in different languages. In that case, qTranslate or WPML are good plugins. But in my case, articles have one language and instead of ...
0
votes
1answer
64 views

How to create a complete mulilanguage site using xili language plugin?

I am using xili language plugin for create a multi language site. Using this i can create posts and pages on different languages. But when i switch to other language the menus doesn't converted to ...
0
votes
1answer
35 views

Wordpress multilingual site to work with other plugins

I have a project in which the client needs the site to support 5 different languages. After some research on Google and here, it's clear the two ways to do it would be either using Multilingual ...
0
votes
1answer
135 views

WordPress Translation to french, at -> à not working

I have a german / french blog. I installed the german WordPress version, so I already had de_DE.mo and de_DE.po in wp-content/languages. After I realized that the content of a comment's ...
0
votes
1answer
124 views

Language translation on a fresh english installation

i need to translate an english wordpress installation to italian language,but i would like to mantain both languages en/english, so the user can choose which to turn on fron the frontend side. I need ...
0
votes
1answer
518 views

How to enable WPML in BuddyPress Multilingual Plugin in a single website?

There is a plugin called BuddyPress Multilingual version 1.4.0. I installed this plugin in wordpress. But I can't see it anywhere in the admin panel nor in plugins. There is very little documentation ...
0
votes
1answer
204 views

Transposh Japanese language transaltion not showing up

If you go to this site and click on japanese in the top left corner, it shows the japanese page with this showing up: <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="ja" dir="ltr"> ...
0
votes
1answer
99 views

Is there a plugin that will facilitate displaying a website (static pages, not a blog) content in two languages

I am looking for the easiest way to display the content of a single website in two different languages, do not need translation, I do have my own translation. I just want to display the same pages, ...
0
votes
3answers
145 views

Wordpress page with non-English text

I have a simple Wordpress page that takes input from users and store into a database. I am able to get the values and update the database properly. However, whenever I try to enter some non-English ...
0
votes
1answer
723 views

WP-e-commerce (getshopped) Hebrew language files - where can I get them?

I’m working on a dual language website (english+hebrew) the website uses wpml+wpec. I’m looking for the hebrew language files (mo/po) – where can i get them?
0
votes
1answer
255 views

Redirection plug-in and Chinese URLs

I have successfully used the redirection plug-in for a long time but for a recent project I am supposed to redirect URLs containing chinese characters and I can´t make the redirections to work with ...
0
votes
1answer
136 views

is_front_page breaks with url parameters generated by a plugin

I have a website that displays a specific layout feature only on the homepage, and this is working fine. However, the client has suggested that they would like the website to be bilingual, and so I ...
0
votes
2answers
2k views

Developing different website editions based on countries?

This is what I want to do User accesses the website from US or UK OR X country. User gets redirected to a particular edition of the magazine(online) depending on the country that he/she is ...
0
votes
1answer
213 views

Trigger language change in Wordpress

I have read this: http://blog-en.icanlocalize.com/installing-wordpress-for-multiple-language-blogs/how-to-localize-wordpress-themes-and-plugins-with-gettext/ Right now, I have qTranslate installed ...
0
votes
1answer
115 views

Wrong WordPress language?

I'm a bit confused now. I've installed Wordpress for my Polish friend from here: http://pl.wordpress.org/ On my local machine everything works fine and is in Polish, but installing it on the web ...
0
votes
1answer
574 views

How to create posts or pages with the names in wordpress?

When you develop a site on wordpress you may want to create posts/pages with the same name, something that wordpress does not allow by default. Use cases: example.com/en/contact ...
0
votes
2answers
1k views

WP E-commerce wpml translation or multilingual

Ok, i need to setup a shop, my choice, WP, now, the shop should be french and english, with product variation and newsletter tracking, this is the baseline Now, everybody is talking about wp ...
0
votes
1answer
1k views

WPML - how to get the permalinks to display also the default language

Currently WPML adds /fr/ to permalinks to identify a url as French. The default language of the site is English, however WPML does not add /en/ by default for the default lannguage (English) ...
0
votes
2answers
400 views

Non Latin page permalink problem

Custom Structure is selected in Permalink Settings and custom permlink is setted up into "/%postname%/". Then post's slug(permalink) is setted up into non Latin language text, so that they are working ...
0
votes
0answers
3 views

Is there a version of this forum in Spanish? [migrated]

Wondering if anyone can point me to forums like this but in Spanish? Gracias.
0
votes
1answer
45 views

Multilanguage site with two domains

I want to make the same site in two languages, spanish and english. After test a pair of plugins and see which options exists looking at some technical blogs, I think the better is to make two blog ...
0
votes
1answer
90 views

WPML language tags (Qtranslate feature)

I for many years used qtranslate plugin for translating my wordpress websites, but for now I decided to use other plugin, called WPML. And now I'm struggled with one problem: I am missing one ...
0
votes
0answers
22 views

Using fallback language with polylang and using pagination in different language leads to page not found

Following scenario I am using this in my archive.php to fall back to german in case there are no translations: if (is_category()) { $categories = get_the_category(); ...
0
votes
0answers
38 views

Polylang fallback language does not get activated even with patch

<?php //my patched archive.php to display posts of a category get_header(); ?> <div id="content"> <?php global $wp_query; ...
0
votes
2answers
27 views

Create a category in different language?

Let's say my website in English, and I created a Spanish category which I want it to be Spanish language, it and it's child posts. How can I achieve this?
0
votes
0answers
24 views

Can't change local language with function

I'm trying to add a function in my theme to change the local language for certain pages. function nfo_redefine_locale($locale) { global $locale; $locale = 'de_DE'; return $locale; } ...
0
votes
0answers
28 views

Change language of pages/categories based on ID

My Wordpress is in Arabic, I'd like to make an English category which would use the English language from wp-content folder; it and its child posts. Is there any conditions to do that? something ...
0
votes
0answers
13 views

Trying to use qtranslate in WPSC checkout form?

I need to have 3 different languages checkout forms for WPSC. When i tried to use AddressAdresse it isn't translated. Or should i created 3 different forms and have the lang check hardcoded? How can ...
0
votes
1answer
44 views

Is it possible to temporarily override the language setting?

I have a bilingual site working no problem that tests for cookies before setting WPLANG in wp-config.php, with all the text internationalised etc. My one problem is that notification emails are being ...
0
votes
0answers
31 views

How can run the multiple website sites or domains into single wordpress intallation

I want to run multiple sites into wordpress 3.8.1, when the user access my website the url and language of my website is auto change to its country by it's ip address of user and website will also be ...
0
votes
2answers
42 views

Translation to ACF relationship field

I'm building a WordPress site that is supposed to end up with a Danish backend. This works fine for core WordPress, but some plugin makes it really hard to make a complete translation. A problem I ...
0
votes
1answer
42 views

Add blog languages to blog-name inside my-site-list in admin-bar

I would like to add the language of every blog to the blogname inside the my-site-list inside the admin-bar. The result should look like this: For adding the languages to to the site-name in (1) I ...
0
votes
0answers
53 views

Multiple SERPs using WordPress Multisite with additional Multilanguage support

I am wondering about proper choice for multiple WordPress installation making it easy to maintain and achieve best SEO, more precisely best SERPs with also Multilanguage support. By SERPs I mean this ...
0
votes
1answer
96 views

Translate placeholder text in search field

I want to translate the placeholder attribute in my search box. I am using the WPML-plugin to translate all text. How can I accomplish this? My code: <input type="search" class="search-field" ...
0
votes
2answers
35 views

Help on setting up correct path for sites in multisite-setup

I have a multisite installation and I have the following sites: Root(site path: /) Root English(site path: /en) About(site path:/about) *About English(site path: /en/about) * The problem is ...
0
votes
1answer
139 views

qTranslate: How to use anchors and avoid “(Language)” in title tags?

I'm using the qTranslate plugin to enable multiple languages on a WordPress blog. My question is actually made up of three different questions that may or may not be connected, listed below: How ...