The tag has no usage guidance.

learn more… | top users | synonyms

0
votes
1answer
107 views

Use specific language for comment section

On some pages I have the possibility to write a comment (name, email, website, comment). The labels are now in my default language. Now I want to use the English labels for the whole comment section. ...
0
votes
2answers
507 views

permalink error when modifying sanitize_title_with_dashes function

By default, wordpress remove accents and weird characters to generate post_name in wp_posts table. This post_name is used when we change the permalink structure to /%postname%/ or some similar ...
6
votes
1answer
3k views

Rewrite Rule for Multilingual Website, Like qTranslate?

I would like to write my own little plugin for language switching. For that, the very first thing would be to get the rewrite rules running. I have been looking around the web for 2 hours, but I ...
1
vote
0answers
45 views

Inconsistent translation on a WP site

I have a WP site that I installed with the French translation, as provided by Wordpress France, and which is quite accurate. I wanted to apply an English-only theme, which is not using the PO files, ...
0
votes
1answer
107 views

Language selection for blog doesn't exist?

I've been installing and developing on Wordpress for a while with a focus on sites in Hebrew. Recently I moved a site from a multi-site installation I have for development to it's own hosting and ...
1
vote
1answer
2k views

Why load_textdomain work but not load_plugin_textdomain?

In my plugin's init function load_textdomain( 'myplugin', ABS_PATH_TO_MO_FILE ); // OK load_plugin_textdomain( 'myplugin', false, ABS_PATH_TO_LANGS_DIR); // No effect echo( __('Test', ...
0
votes
1answer
122 views

wp language changed after upgrading to centos 5.8

I have a spanish wordpress blog. after upgdaring centos 5.7 to 5.8 the language changed to english . how can I recover it to spanish ?
0
votes
3answers
3k views

Is it possible to convert wordpress language files .mo to .po (and vice versa) in windows? [closed]

I know how to convert these files in linux, but I am using Windows 7. Is it possible to use some kind of software and convert these files?
1
vote
1answer
974 views

conditional (theme) language selection at 'runtime'

I have two issues to change the language for the theme at 'runtime'. I'm not sure about my question title, hope my description helps. I already use a plugin Polylang and there nice features: link ...
2
votes
4answers
3k views

Change page template programmatically ?

I have two page templates and Qtranslate installed. I want to choose one or another depending the language selected. Can I do something like this ? if($q_config['lang'] == 'en'){ // load ...
0
votes
1answer
543 views

language support in a custom urdu theme

I am planning to start work on an urdu (language in pakistan) website theme. basically, it will be a newspaper themed website. Can anyone tell me how can i add urdu support in my theme. I dont want to ...
2
votes
1answer
283 views

How can I customize the upload error message in Wordpress?

After following the guide for How can I prevent uploading bmp image? to remove bmp (and in my case tiff images) from being uploaded, I tested and it is working, but noticed users are now getting the ...
1
vote
1answer
272 views

Can I use two languages together in WordPress

com blog can I use two languages, lets say I want to have the Language English and other language. I also need my audience to write comments using either in Engish or another language. Is that ...
16
votes
3answers
8k views

Change language by clicking a button

The goal is to offer a button/select drop-down or similar to switch the public interface1) language on the fly. What I'm searching for Plugin or Theme Code... ... or Ideas Using a work-around with ...
8
votes
3answers
2k views

How to keep plugin translates after updates?

http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress' language folder ( wp-content/plugins/bbpress/bbp-languages ) have that warning: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted ...
1
vote
1answer
3k views

How to put a Worpdpress theme in spanish (having the po file)?

I am building a Wordpress blog system in Spanish and I'd like to have the default theme also translated to "es_ES". I am already running this Wordpress installation in Spanish. What I'd like to know ...
2
votes
1answer
2k views

Getting a blog language (site “lang_id” field vs the WPLANG setting)

There's a wp_blogs table which is very usefull when you want to get a list of blogs (and this is what I need to do). The problem is that I can't seem to be able to get the blog language from the ...
1
vote
2answers
660 views

How to set a custom title per language?

I am running Qtranslate for my website. I am very impressed by this plugin. Now my only problem is that I cannot set a custom title and description for my homepage per language. I can only setup one ...
0
votes
1answer
130 views

Wrong WordPress language?

I'm a bit confused now. I've installed Wordpress for my Polish friend from here: http://pl.wordpress.org/ On my local machine everything works fine and is in Polish, but installing it on the web ...
-1
votes
1answer
229 views

Wordpress language problem

I recently bought a domain. I got the password and username, to logon to the wordpress edit site of the domain. The problem is, that it is in english, and i want it to be danish. Because when you go ...
2
votes
2answers
5k views

Filter the URL of next_posts_link & previous_posts_link

I am working with the qTranslate plugin to create a multi-lingual website. The plugin does a great job of translation except for on the next_posts_link & previous_posts_link template tags. When ...
0
votes
4answers
2k views

Translate wordpress date from Italian to English

I'm developing a wordpress based site in English but I've installed the Italian version of it... In my blog page, I get dates, exactly months, in Italian instead of English... How can I translate ...