I have a plugin that adds a custom post type for a website I'm building. I am using the_content filters to change how a singular page looks, and it works great, allowing me to keep everything contained in the plugin.
However, I want to render a custom archive page using dls and what not, but I have no idea how to do this. This website will probably always use the same theme, but I still want to keep my plugin as separated from the theme as possible.