I am trying to allow users to filter a custom post type list by multiple taxonomies. For Example lets say my custom post type is clothing and it has two custom taxonomies brand and type associated with it.
I would like a visitor to first see all clothing posts, then they could click on a brand link that brings them to a listing of all clothing in that brand(I can do this part). From that list of clothing in the chosen brand, I'd like them to be able to further narrow down the list to a type of clothing such as pants, so that now they are seeing a list of pants made by the brand they previously chose.
I've looked around, and I found an older post showing how to do this by creating some rewrite rules: but, I'm really hoping there's an easier way than using rewrite rules out there now.
Can anyone point me in the right direction here?