I have imported advanced custom fields from one of my other site and now I want to add few more options to those fields but I can't figure out how to do it via Dashboard? I have imported the field using php export/import option of the plugin. Is there anyway that imported fields shows up in Field Groups section in Dashboard?
Fields added by PHP are not shown in the Dashboard.
Recently, I came across this post in the User Submitted Fields section of ACF forums: PHP Recovery Tool.
The author posted a plugin in GitHub, Advanced Custom Fields Recovery Tool from PHP Export. Haven't tested, though.