I'm currently developing a more complex plugin for WP which can't be hooked up to the WP-API itself (Custom Post Types doesn't fit my requirements). Of course I use the API alot, because the data is administered through WP backend (rendering own forms and lists).
I'm stuck with the rewrite options, taxonomities and need just a little hint, how to get the thing working.
What I do have for now is
What I'd like to achieve is
The vars are already stored in query_vars so far.
Should I try to register a rewrite rule (because 'page' is rendered through WP) and get the things going or should I simply modify the .htaccess?
Any help is much apreciated!