I recently saw a link titled "Donate to this plugin >" link on a WordPress theme (and then I did!). How is this added to a plugin's page on wordpress.org?
Here's a screenshot:
It is read from the infos on your plugins readme.txt. Example from my Default Values for Attachments