I got 5 top level cats and for each of these top level cats, I have directly corresponding 5 non-hierarchal custom taxonomies.
By default, WordpPress UI display these CT's one after the other. Right below the cats... By using a plug in, I can define the order... As far as admin UI options, WP gives me the ability to change the UI from 1 col to 2 col view which helps but not totally.
In 2 col view, I can easily see that I got plenty of room to fit in at least 3 or 4 CT's floating next to each other. When I turned the 2-col view however, current UI allows me to drag only one tag box into what's below the post content editor. So, with 2 col view, I don't get to do what I wanted to. There simply is no point to drag a tag box below the post editor cause it is unnecessarily too long.
Is it possible to make the tag boxes to float right next to one another? So, The more room there is, the more the CT's show side by side.
post content___________________________________________________cats box here CT 1__________CT 2__________CT 3__________CT 4__________ CT 5__________