I'm building a theme which includes a separate "section" and I want to make both the theme and the separate section localizable. However, I don't want to have them under the same textdomain.
Would someone advise against doing this? Could there be any issues?
I don't want to have the separate section as a plugin.
This is what could appear inside e.g.
__('String', 'themename'); __('Another string', 'somethingelse');