How could I make it so the 'Home' button / text link doesn't appear in the top menu as the user navigates to a subpage??
(So the menu stays the same accross)
I usually use a custom menu, which lets me take move any menu item around that I want. Twenty Eleven does support a custom menu in the primary navigation area, so perhaps that would be your quickest solution.