Seriously, I hate flyout menus with a passion, and now they're popping up all over the place in the admin screen. (They are particularly heinous when you use the blue admin theme, because they add a dark arrow. Eye dirt.)
How do I disable the flyout menu? They add zero functionality and usability to my workflow.