This is very embarassing.
If I add
wp_tag_cloud to my navigation in list form, it shows as I need it (like a sub nav). If you then click a tag what template is then used?
I've tried adding taxonomy.php, archive.php and tag.php but it doesn't seem to use those and i'm now at a loss!
Any guidance is much appreciated