I have added a custom post type called "product" to my theme. I have also created a custom taxonomy for this post type called "product_category".
In the admin panel, the custom taxonomy shows up under the custom post type (product) like so:
If the user adds terms to my custom taxonomy (eg: 'kitchenware' & 'Painting'), I would like the terms to show up in the admin where 'Product Categories' currently shows. I have photoshopped an example to show what I need to achieve.
When the users clicks on these terms, they are brought to edit.php where they are shown only products with the term they clicked.
Is this possible with Wordpress? It seems like something that should be part of wordpress functionality.