I've been looking at some options and I haven't seen a full solution to what I need. I need to block certain
user_roles from accessing bbPress all together and from seeing the link to the page.
Check this plugin. I've used it and it's quite versatile regarding user roles and user capabilities.
You can also add conditional statements in your php files, like this:
You can output that sentence or nothing at all.